Page 1 of 1
About history maps
PostPosted: 25 Nov 2012, 09:49
by Remake 2012
Hello
I have an idea.
History map should also be in Polish. After selecting the language (flag) should be translated stories maps. In English and Polish.
PAKER TEAM: translate stories into Polish. (PAKER TEAM MAPS)
Lewin, Krom what do you say?
Re: About history maps
PostPosted: 25 Nov 2012, 10:26
by Bence791
Short opinion: unnecessary, and needs work (not only yours, the dev's too).
Re: About history maps
PostPosted: 25 Nov 2012, 11:44
by Krom
@Remake2012: I don't quite understand what you suggest to make?
Re: About history maps
PostPosted: 25 Nov 2012, 12:03
by Florek
Hello
I have an idea.
History map should also be in Polish. After selecting the language (flag) should be translated stories maps. In English and Polish.
PAKER TEAM: translate stories into Polish(!!!). (PAKER TEAM MAPS)
Lewin, Krom what do you say?
Wow!
He suggested, that map's stories should be translated into various languages, and you will see story in language of your choice (depends from your current KaM settings).
Re: About history maps
PostPosted: 25 Nov 2012, 12:22
by Krom
KaM Remake has campaigns in many languages, Polish included, even speech files. Am I missing something?
Re: About history maps
PostPosted: 25 Nov 2012, 12:36
by Remake 2012
KaM Remake has campaigns in many languages, Polish included, even speech files. Am I missing something?
missing history in multiplayer maps
Re: About history maps
PostPosted: 25 Nov 2012, 12:42
by sado1
He basically wants to translate the stories for individual maps.
Re: About history maps
PostPosted: 25 Nov 2012, 13:49
by Krom
Anyone is welcome to localize single mission stories and upload them here or send them o us to include into next version
Re: About history maps
PostPosted: 25 Nov 2012, 14:47
by sado1
I'm sorry, I mean: for multiplayer maps. Still, I guess it's more or less the same. Paker probably doesn't know how to add Polish and English versions of the description to his maps.
Re: About history maps
PostPosted: 25 Nov 2012, 18:55
by Remake 2012
Anyone is welcome to localize single mission stories and upload them here or send them o us to include into next version
What about name file ?
Center Castle 8P_eng.txt
Center Castle 8P_pol.txt
how you want the files called?
this is ok?
Re: About history maps
PostPosted: 25 Nov 2012, 19:06
by Krom
Now I see what you mean. That is a good idea
We will think of something (probably LIBX) and report back soon )