Official KaM Remake Bugs topic

[Shadaoe]

The credit page crash is the best bug ever :p

[Nayot]

In Czech version is little bug with transfer.

There is ''Vyrobeno budov'' (amount of made buildings)
There should be ''Postaveno budov'' (amount of built buildings)

[Jeronimo]

Interesting... I can't believe that Reliko still plays this game.
I'll saludate him if I find him at lobby next time.

[Lewin]

In Czech version is little bug with transfer.

There is ''Vyrobeno budov'' (amount of made buildings)
There should be ''Postaveno budov'' (amount of built buildings)

Thank you, I corrected it
Singleplayer used Postaveno but for some reason multiplayer used Vyrobeno. Maybe our translator didn't understand the context in which they were used.

[Nayot]

Nevermind it's mini bug . Thanks for fix .

[Remake 2012]

Beta bugs:
No flags !!

[Lewin]

Beta bugs:
No flags !!

You probably dragged the slider on the F11 panel "House building step" all the way to the right. You should put it on the leftmost value to see houses rendered normally with flags. I guess we should disable that debugging feature to prevent confusion, although the debugging panel isn't really meant for general use...

[Krom]

Interestingly the screen has tiles triangulated differently than usual - note that upper-right edge of FOW is blocky, where's usually lower-right is. That also affects terrain lighting and shading. I think we should enforce canonical triangulation direction. I'll add that to todo list.

[Remake 2012]

You probably dragged the slider on the F11 panel "House building step" all the way to the right. You should put it on the leftmost value to see houses rendered normally with flags. I guess we should disable that debugging feature to prevent confusion, although the debugging panel isn't really meant for general use...

Works thx...

[Krom]

Fixed some UI arrows on buttons for next RC version:

[T*AnTi-V!RuZz]

Small bug, but I thought this was a little weird:



When a woodcutter is planting a tree, it says "Task: mining resources".

[Lewin]

Small bug, but I thought this was a little weird:
When a woodcutter is planting a tree, it says "Task: mining resources".

I made a topic for this here:
viewtopic.php?f=26&t=1086

[Da Revolution]

I found a bug in the statistic screen (at the beta):



It says soldiers defeated instead of "soldaten verslagen".

[Lewin]

I found a bug in the statistic screen (at the beta):
It says soldiers defeated instead of "soldaten verslagen".

The translations haven't been updated yet (and that string didn't exist because it was "Units defeated" in r3392)
We'll be sending the text off to translators later in the beta so if we add any text before then it can be translated too. We don't want to send the translators one lot of work per release candidate as that's not so convenient for people.

If you like you can pester T*AnTi-V!RuZz to update the Dutch translation sooner, the Translation Manager is included in the beta

[T*AnTi-V!RuZz]

If you like you can pester T*AnTi-V!RuZz to update the Dutch translation sooner, the Translation Manager is included in the beta

The Dutch translation is as good as finished. It'll be ready for the upcoming RC.